Datenschutzerklärung (DSGVO)

1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ($\text{DSGVO}$) ist:

Christian Lemke (Einzelunternehmer) Wengen 7 87534 Oberstaufen Deutschland

E-Mail: info@tinyhousesalgarve.com

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

2.1. Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website sendet Ihr Browser automatisch Informationen an den Server unseres Hosters. Diese Informationen werden temporär in sogenannten Logfiles gespeichert. Die Daten sind technisch erforderlich, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

• Verarbeitete Daten: $\text{IP}$-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name und $\text{URL}$ der abgerufenen Datei, $\text{Referrer-URL}$ (die zuvor besuchte Seite), $\text{Browsertyp}$ und $\text{Betriebssystem}$.
• Zweck: Darstellung der Website, Systemsicherheit, Missbrauchserkennung.
• Rechtsgrundlage: $\text{Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO}$ (Berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit der Website).
• Speicherdauer: Nach $\text{7 bis 14}$ Tagen werden die $\text{IP}$-Adressen in den Logfiles anonymisiert oder gelöscht.

2.2. E-Mail-Kontakt und Kontaktformular

Wenn Sie uns per $\text{E-Mail}$ oder über ein Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

• Verarbeitete Daten: $\text{Name}$, $\text{E-Mail-Adresse}$, $\text{Telefonnummer}$, $\text{Inhalt Ihrer Nachricht}$.
• Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Kontakt- und Buchungsanfrage.
• Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung ist zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Ihre Anfrage erfolgen ($\text{Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO}$), oder beruht auf unserem berechtigten Interesse an einer effizienten Korrespondenz ($\text{Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO}$).
• Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt (z. B. nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage). Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. $\text{HGB}$ oder $\text{AO}$), wird die Verarbeitung eingeschränkt.

2.3. Einsatz von Cookies (DDG)

Wir verwenden $\text{Cookies}$. Dies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Endgerät speichert. Sie dienen dazu, unsere Website nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

• Technisch notwendige Cookies: Dienen der Funktionsfähigkeit der Website. Hierfür ist keine Einwilligung erforderlich.
• Nicht notwendige Cookies (z. B. Analyse-, Marketing-Cookies): Dürfen nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über einen $\text{Consent-Banner}$ gesetzt werden.
• Rechtsgrundlage:
  • Technisch notwendig: $\text{Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO}$ i. V. m. $\S 25$ Abs. 2 $\text{DDG}$.
  • Alle anderen: $\text{Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO}$ (Einwilligung) i. V. m. $\S 25$ Abs. 1 $\text{DDG}$.

3. Einbindung externer Dienste

3.1. Google Maps

Diese Website nutzt $\text{Google Maps}$ zur Darstellung von Lageplänen, um Ihnen die Anfahrt und den Standort der $\text{Tiny Houses}$ in der $\text{Algarve}$ zu visualisieren.

• Verarbeitende Stelle: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
• Datenübertragung: Durch die Nutzung von $\text{Google Maps}$ können Informationen über Ihre Nutzung dieser Website (einschließlich Ihrer $\text{IP}$-Adresse) an einen Server von Google in den $\text{USA}$ übertragen werden.
• Zweck: Optimierte Darstellung der geografischen Lage für die Vermietung.
• Rechtsgrundlage: Die Einbindung erfolgt nur nach Ihrer aktiven Einwilligung über das $\text{Cookie-Consent-Banner}$ ($\text{Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO}$).
• Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie Ihre $\text{Cookie-Einstellungen}$ ändern.

4. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung ($\text{Art. 15 DSGVO}$). Darüber hinaus haben Sie das Recht auf Berichtigung ($\text{Art. 16 DSGVO}$), Löschung ($\text{Art. 17 DSGVO}$), Einschränkung der Verarbeitung ($\text{Art. 18 DSGVO}$) und Datenübertragbarkeit ($\text{Art. 20 DSGVO}$).

• Widerspruchsrecht ($\text{Art. 21 DSGVO}$): Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von $\text{Art. 6 Abs. 1 lit. e}$ oder $\text{f DSGVO}$ erfolgt, Widerspruch einzulegen.
• Widerruf der Einwilligung ($\text{Art. 7 Abs. 3 DSGVO}$): Sie können eine einmal erteilte Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
• Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde ($\text{Art. 77 DSGVO}$): Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die $\text{DSGVO}$ verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Bitte wenden Sie sich hierzu jederzeit unter der im Abschnitt 1 genannten $\text{E-Mail-Adresse}$ an uns.